Keine exakte Übersetzung gefunden für المكاتب العليا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المكاتب العليا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I thought I told you to stay in the upstairs offices.
    أعتقد أنى أخبرتك بأن تبقى فى المكاتب العليا
  • High political offices are being coupled with Tracy's name.
    المكاتب السياسية العليا باتت (مقترنة بإسم (ترايسي
  • High political offices are being coupled with Tracy´s name.
    المكاتب السياسية العليا اصبحت مقترنة باسم تراسي
  • (f) Provision of isolation devices in the executive areas of the building.
    (و) توفير أجهزة العزل في مكاتب الإدارة العليا داخل المبنى.
  • (iv) Strengthening protection of the executive areas: additional measures to reinforce the security of the Office of the Secretary-General and the senior executive floors of the United Nations funds and programmes;
    `4' زيادة حماية المناطق التي تشغلها مكاتب الإدارة العليا، بحيث تتخذ تدابير إضافية لتعزيز أمن مكتب الأمين العام والطوابق التي تشغلها مكاتب الإدارة العليا لصناديق الأمم المتحدة وبرامجها؛
  • The offices of the High Media Authority and the Human Rights Monitoring Commission were looted and destroyed.
    وجرى نهب وتدمير مكاتب الهيئة العليا لوسائط الإعلام ولجنة رصد حقوق الإنسان.
  • (f) Partitioning and installation of a panic-alarm system in the executive area;
    (و) إقامة قواطع وتركيب نظام الإنذار في حالات الذعر في مكاتب الإدارة العليا؛
  • In addition, a full blast vulnerability study by specialized professionals will be carried out to clearly establish the building's structural vulnerabilities and make specific recommendations on how to mitigate blast impact on the ITC premises.
    وسيغطي هذا التقييم المناطق المُعيَّنة باحتياجها إلى إجراءات أمنية مشددة، ومكاتب الإدارة العليا، وأماكن الاجتماعات.
  • Clear internal delineation of top management responsibilities within the bureaux
    (أ) الاضطلاع بتحديد داخلي واضح لمسؤوليات الإدارة العليا داخل المكاتب؛
  • All offices were then provided with clear budgetary ceilings and guidance on the preparation and review of their country programme management plans/office management plans, with the participation of staff.
    ثم حددت لجميع المكاتب حدود عليا واضحة للميزانية وتوجيهات بشأن إعداد واستعراض خططها لإدارة البرامج القطرية/خطط إدارة المكاتب، وذلك بمشاركة الموظفين.